Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the plasma-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel repository. Under the same license as the package
Malayalam This component is linked to the plasma-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel repository. Under the same license as the package 76% 110 463 4
Please sign in to see the alerts.
Project website wiki.smc.org.in/kde
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Under the same license as the package
Filemask pos/*/plasma-workspace/kfontinst.po
Languages 2
Source strings 466
Source words 1,630
Source characters 12,049
Hosted strings 932
Hosted words 3,260
Hosted characters 24,098
User avatar Vivekkj

Translation changed

plasma-workspace / kfontinstMalayalam

Looking for files associated with %1
%1-നോടനുബന്ധിച്ചുള്ള കൂടുതല്‍ ഫയലുകള്‍ തെരയുന്നു...
2 months ago
User avatar Vivekkj

Translation changed

plasma-workspace / kfontinstMalayalam

Name of new group:
പുതിയ കൂട്ടമുണ്ടാക്കുകത്തിന്റെ പേര്:
2 months ago
User avatar Vivekkj

Translation changed

plasma-workspace / kfontinstMalayalam

Failed to open %1 for writing
അക്ഷരസഞ്ചയ പ്രിന്റര്‍ ലഭ്യമാഎഴുതുന്നതിനായി %1 തുറക്കുന്നതില്‍ പരാജയം.പ്പെട്ടു
2 months ago
No files?
ഫയലുകളൊന്നുമില്ലേ?
2 months ago
Export Group
കൂട്ടം എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുക
2 months ago
User avatar Vivekkj

Translation changed

plasma-workspace / kfontinstMalayalam

Singular
<p>Do you really want to move this font from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p>
Plural
<p>Do you really want to move these %1 fonts from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p>
Singular
<p>നിങ്ങള്‍ക്കു് </p><p>'<bഈ അക്ഷരസഞ്ചയം <i>%2</i>ൽ നിന്ന് <i>%13</b>' നീക്കണമi>ലേക്ക് നീക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</p>
Plural
<p>നിങ്ങള്‍ക്കു് </p><p>'<bഈ %1 ഫോണ്ടുകൾ <i>%2</i>ൽ നിന്ന് <i>%13</b>' നീക്കണമi>ലേക്ക് നീക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</p>
2 months ago
User avatar Vivekkj

Translation changed

plasma-workspace / kfontinstMalayalam

<p>Do you really want to move</p><p>'<b>%1</b>'</p><p>from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p>
<p>നിങ്ങള്‍ക്കു് </p><p>'<b>%1</b>' നീക്കണമോൾക്ക് ശരിക്കും നീക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ </p><p>'<b>%1</b>'</p><p><i>%2</i>ൽ നിന്ന് <i>%3 ലേക്ക്</i>?</p>
2 months ago
There are no printable fonts.
You can only print non-bitmap and enabled fonts.
അച്ചടിക്കാവുന്ന ഫോണ്ടുകളൊന്നുമില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് നോൺ-ബിറ്റ്മാപ്പും പ്രാപ്തമാക്കിയ ഫോണ്ടുകളും മാത്രമേ അച്ചടിക്കാൻ കഴിയൂ.
2 months ago
Failed to save list of fonts to print.
അച്ചടിക്കാനുള്ള ഫോണ്ടുകളുടെ പട്ടിക സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.
2 months ago
User avatar Vivekkj

Translation changed

plasma-workspace / kfontinstMalayalam

Change Preview Text...
തിരനോട്ടപൂര്‍വ്വദൃശ്യത്തിനുള്ള വാചകം മാറ്റൂക...
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity